４G　LTE　超高速通信機種が勢ぞろい。

今すぐテレマのauショップでお得を体感しよう！

  

☆お得なキャッシュバックキャンペーン！

　　　　　　　　　（２／１～３／３１まで）

 

♥（U-２２）♥

２２歳以下の方が新規ご契約、または機種変更の場合

新規　￥１５，０００　＋￥２０，０００　

機種変更　　￥５，０００　※ﾌｨｰﾁｬｰﾎﾝからスマホ（android）　

※U-２２対象機種は、androidのみ。

※新規キャッシュバックは郵便為替￥15,000、店頭現金が￥20,000となります。

※機種変更キャッシュバックは、郵便為替にて後日お届けとなります。

※MNPキャッシュバックとの併用不可。

 

♥他社から乗り換え（MNP）♥androidのみ

MNP　￥１５，０００　＋￥２０，０００

※MNPキャッシュバックは郵便為替￥15,000、店頭現金が￥20,000となります。

 

♥スマートバリューキャッシュバック♥

新規￥１０，０００店頭現金！

機種変更￥５，０００店頭現金！

　　　※andoidのみ　同日同時加入

 

♥ひかりちゅらキャッシュバック♥

他社から乗換えで　　２０，０００円！

☆総額お一人様最大で

　　な・な・なんと６５，０００円も～！！

 

 

☆今年もやってきた～！！

☆学生も家族もハッピー！『学割』☆ 

　　

　　（１／２２　～　５／３１まで）

 

☆学生は、他社から乗りかえ」もしくは「新規契約」で、

月額基本使用料　３年間０円！

 

☆「家族」も「他社から乗りかえ」もしくは「新規契約」で、

月額基本使用料（９８０円）が

「他社から乗換え」で　３年間０円！

「新規契約」で　　　　　１年間０円！

 

auどうし国内通話料が　０円！

※LTEﾌﾟﾗﾝまたは、ﾌﾟﾗﾝZｼﾝﾌﾟﾙのみのご加入で対象となります。

 

☆☆au学割のお申込み条件☆☆

１、学生の場合

　①新規契約または他社から乗りかえ

　②LTEﾌﾟﾗﾝまたはﾌﾟﾗﾝZｼﾝﾌﾟﾙ　＋　「誰でも割」ご加入

　③お申込み受付期間中に新規契約または、他社乗りかえと

　　同時に学割のお申込みが条件となります。

２、「ご家族」の場合

　①新規契約または他社から乗りかえ

　②LTEﾌﾟﾗﾝまたはﾌﾟﾗﾝZｼﾝﾌﾟﾙ　＋　「誰でも割」＋「家族割」ご加入

　③ご家族の場合、ご加入いただく「家族割」グループに「学割（学生）」の

　　　回線がある場合のみ対象です。

 

☆MNPご契約者向けキャンペーン！！

２０１３年１月２２日～２０１３年５月３１日

 

♥「ウェルカム割」♥

auスマホ全機種対象

番号そのまま、他社から乗りかえで

月額基本使用料　９８０円が、２年間０円！！

※MNP新規契約時にLTEプランもしくは、ﾌﾟﾗﾝZシンプルに加入

※ご契約の翌月利用分から、最大２４ヶ月割引

※学割との重複適用はできません。学割が優先適用となります。

♥「LTEスマホパケット割」♥

対象機種は、LTEAndroidスマートフォン（持込は対象外）で

パケット定額LTEフラット加入で、LTEフラットの定額料から、

５２５円割引（５，９８５円→５，４６０円）！

ご契約の当月利用分から、最大２４ヶ月間割引！！

 

☆面倒なアドレス帳の移し替えも、

　　ショップスタッフにご相談ください！

 

夕方は混雑が予想されます。はえばる、なは南、まえはら店の

新規・機種変更の最終受付は、１８時３０分とさせて頂きます。

（プラザハウス店は、１９時３０分）

ご了承ください。

 

詳しくは、㈱テレマの各auショップで！！

遅ればせながら、去った11月26日（月）那覇市北大地築地本舗にて行いました。

11月生まれの主役は、上原美奈子社長となは南店瑞慶覧くんの2名です。

幹事は、中山、大城、伊藤、そしてマドンナ役は古謝さんの若手4人です。

新人さんも幹事役を重ねることで大分慣れてきました。

で、乾杯の音頭は、はえばる店の宮平店長、

相変わらず、松岡キャラ生かしてユーモアのある乾杯でスタート！

かんぱ～い！！入り乱れて乾杯の連呼！

アッチモ、こっちも、かんぱ～い！！かなり空腹だったらしい？

宮平店長から会長のテーブルに集中、入り乱れての乾杯コール！

相変わらず、血気盛んなスタッフたち・・・・（元気だな～）

次に、業務終了後の空腹を満たすため、しばしの食事タイム！

う～ん、デリシャス！

しばし、ダイエットを忘れ食事に没頭する城間さんでした。

いつものことながら、誰かが悪さを開始する予感？？

視線の先が気になりますね～

ｍ～一味違うな～！

何か入ってる？？？？

今回ばかりは、部長の餌食はいないようですね～

では、はっぴ～ば～すでい～とぅ～ゆ～っと・・・

キャンドルに火がともされ、上原美奈子社長、瑞慶覧くんの誕生日開始！

さすがテレマの誕生会、スマホで写メってる！

社長よりも、向こう側で会長のほうが嬉しそうですね～

美奈子社長へのプレゼンターは、泰則会長から「LONE message」付き？？？

ラブラブなシーンは、多々ありましたが、写真掲載は刺激が強いので省略しました。（へっへっへえ～）

では、誕生日を代表して、プレゼントのお礼を美奈子社長お願いします。

ｼｮｯﾌﾟの業務も多様化して忙しい時期に、・・・・・・・・有難うございます。

私もアラフォーの仲間入りして間もないのですが、これからもエステに・ダイエットに頑張ります。

（っと言ったかどうかは？？・・・・・社長ごめんなさい！）

で、もう一人の主役は、笑顔でピースVVVV

瑞慶覧くんの笑顔で締めたあとは、2012年度グリーン店賞の表彰です。

グリーン店賞は、2012年au沖縄セルラーの調査員が、県内各ショップを極秘巡回し、

接客・サービス、知識、陳列、POP、店内外クリンネス、服装、清潔などなどを評価するもの。

我がテレマは、4店舗中、はえばる（8位）、まえはら（13位）、ﾌﾟﾗｻﾞﾊｳｽ（18位）3店舗が

20位以内のグリーン店に認定されました。（県内90余店舗中）

常勝、はえばるスタッフ、新人育成もかねて店長以下ベテランスタッフも気が抜けないね～

（宮平店長ーーー少し・・・は薄くなったかな？）

さすが、ベテランコンビまえはらは、これからも成長いたします。

（これ以上成長すると服がーーーーーまっジョウダン！）

遂にやりました！！プラザスタッフ。いつも夜遅くまでご苦労様です。

今後も、この誇りを胸に自信を持ってお客様満足を目指しましょう！

なは南店は、惜しくもポイントが足りず認定されませんでしたが、

新スッタフ体制で来年こそはと意気込んでいました。

溢れる笑顔の神山店長と本日主役の瑞慶覧くん、この明るさなら次はトップ狙いかな～？？

では、最後に上原泰則会長から締めのご挨拶をお願いします。

今月の幹事の皆さんご苦労様でした。

が、このような会の企画に関しては先輩たちのサポートに物足りなさを感じた。

会社の代表者の誕生日でもありますが、創業者として、常に言ってきたことではありますが、

誕生会は、社員への慰労を兼ねており、日ごろ食べれないような美味しいものを食べて、

次にまた美味しいものを食べるために頑張ろうと努力をする。

このようなワクワクした会にならなければ、意味が無い。

今後も会社は惜しむことなく皆さんの労に報いていきます。

４店舗が揃ってグリーン店となる日も近い。

来年は、是非揃って美酒を味わいたい。

（いつもながら、有難いお言葉です。少し中堅どころも気が引き締まったかな～）

テレマホームページ拝聴いただいている皆様には、情報掲載が遅れましたことをお詫び申し上げます。

対象機種は、

HTC J IS13HT

AQUOS PHONE CL　IS17SH

URBANO　PROGRESSO　　ISW１２K

新規　　　１０，０００円

機種変更   ５，０００円のキャッシュバック！

さらに、実質機種代が「０円」の大放出！！

条件：

誰でも割＋ISフラットorプランFシンプル加入

 

　　　　１月６日までの期間限定！！

 

詳しくは、㈱テレマのau各ショップへ！

今年も、「お客様の満足」を目指して

社員一同一生懸命サービスに心がけます。

本年もご愛顧下さいますよう

　　　　　　　　　　　お願い申し上げます。

２０１３年　新年明けましておめでとうございます。

㈱テレマのauｼｮｯﾌﾟ各店は、

１月２日から元気に営業しております。

さてさて、新年早々のノーリー３当選番号は

☆☆２０１３年最初のラッキー！！

１月「ノーリー３」当選番号は、☆☆

今すぐ、ケータイをCHECK!!

今すぐお手持ちのケイタイ番号下３ケタを

”チェック”してください！！

当選者には、

    OCS商品券”￥３，０００分”進呈中！！

テレマカードをお持ちの方は、

 ２倍の”￥６，０００分”のOCS商品券☆☆

 

”ラッキー”なアナタ（当選された方）は、

テレマのauショップメール会員店舗にて

商品券の郵送手続きが必要です。！

【当選手続】

携帯をご持参のうえ、

ご本人確認書類（運転免許証or保険証等）を提示してください。

中学生以下のご名義の場合は、親権者と一緒にご来店が必要です。

 

受付期間は、１月３１日（木）まで！！

 

☆☆当選者の皆さんおめでとうございます！☆

 

お手数をおかけしますが、お早目のご来店をお願い致します。！！

 

テレマのau各ショップでマイプレメール会員

になって、今年もおトクをGETしよう！！！